中华人民共和国和马来西亚的联合声明,发展了共同未来的高水平中国马来西亚战略社区
(吉隆坡,2025年4月17日)
1。应在中华人民共和国总统少将易卜拉欣的邀请下,习近平在2025年4月15日至17日对马来西亚进行国事访问。在访问期间,习近平总统与易卜拉欣的最高领导人会面,并与总理安瓦尔(Anwar)和总理安瓦尔(Anwar)和总理安瓦尔(Anwar)举行了一席之地,并与中国(Consens and Consens)一起进行了交谈。双方同意在中国和马来西亚之间建立高水平的战略社区,以更好地帮助两国现代化并共同促进世界的繁荣,稳定和稳定。
2。双方都提出了蒂西娜和马来西亚,几代人是彼此的亲密邻居,共同发展的真诚伙伴,亲密的兄弟姐妹和基本的力量以及FO共同建立和平。自1974年5月31日建立外交关系以来,中国马来西亚的友谊受洗了半个世纪的起义,两国之间的关系继续扩大和加深。特别是自进入新时代以来,与中国马来西亚的关系变得更加活跃。 2013年,两国建立了全面的战略合作,中国和马来西亚在各个领域取得了巨大的合作发展,从而为两国人民带来了可见的好处。 In 2023, President Xi Jinping and Prime Minister Anwar reached an important consent to the joint formation of a PAMAyanan with a shared future between China and Malaysia, which is a milestone in the history of China-Malaysia relationships, pointed to the direction for building bilateral relations, further opened a wide space for China-Malayia Strategic Cooperation, and opened a new chapter in China-Malaysia Relations.
3。两个人sidES极大地称赞了成功处理50周年,即在中国和马来西亚之间建立外交关系以及“中国马来西亚友谊年”系列节日。双方都强调,中国马来西亚关系的良好发展取决于两年历史的领导人的战略领导,基金会是两国人民之间的深厚传统友谊。与中国 - 马来西亚关系的主要要素包括遵守战略学,寻求共同的发展,增强忠诚度和彼此信任,并遵守公平和正义。两国在历史悠久的河流中积累了重要的友谊,并在新时代和新旅程中发挥了新的合作篇章。双方都将继承和执行双边关系的良好传统和重要经验,遵守共同价值观,促进更高水平的整个战略合作,增强e信任和团结,共同寻求发展,使国际和区域领域受益,并为中国马来西亚关系开辟更美好的未来。
4.马钦佩习近平总统的领导下,在新时代发展中中国发展的历史成就和变化,并为该地区和世界和平的可持续贡献,稳定与可持续发展做出了可持续的贡献。他赞扬中国通过中国风格的现代化促进了中国国家的极大刺激。他认为,进一步的全面加深改进和高水平的开放将带来两国和区域国家发展之间的新动力和新的合作机会。中国积极回顾了在独立的最后68年中马来西亚经济和社会发展发展中取得的惊人成就,该成就支持马来西亚政府促进马来西亚管理和变革”,马来西亚的国家建设和发展希望实现新的更大。
5。双方都认为,中国和马来西亚都是重要发展中国家,新兴市场经济体和南方重要参与者的代表。中国和马来西亚共同努力产生高度的战略命运,社区不仅在于两国人民的福祉,而且还涉及该地区的未来和命运。这对于建立南方的全球团结与合作非常重要。
双方都强调,面对世界变化,时代的变化以及历史变化,中国和马来西亚将以长期战略计划为基础,增强战略协调,加深分享,寻找共同的发展,面对挑战,面对挑战并保护中国和马来西亚之间的安全性,以及与新的Blueprint共享的安全性,以及与新的Blueprints and Sharechina and Malaysia和Malaysia和Malaysia和Malaysia和Malaysia的社区握住,并保持新蓝色。以及对维持该地区和平与稳定的更多贡献,结合了区域合作的结构,并促进了全球管理改革。
加强战略合作
6.两国的领导人同意保持高度的高度交流,加强战略沟通,增强政治信心,并为双边关系的长期和稳定发展提供战略指南。
7。双方都对涉及彼此的主要利益和主要问题的每个问题都重新支持。中国重申,它将继续遵守邻里友好,真诚,聪明和包容的外交及其政策的概念,使其对Mneighborhood保持友善,并将邻居像这样。
8。双方都严格互相支持,以照顾国家主权,安全和领土的完整性,并支持彼此促进国家的努力统一,稳定,发展和繁荣。马来西亚指出,由两国领导人在1974年5月31日签署的联合公报的原则坚定地遵守了中国政策,他认识到中国人民共和国是代表整个中国的唯一法律政府,台湾是中国人民共和国的一部分,并没有由中国人民调整。
9。双方同意为外交和国防建立“ 2+2”对话机制,并进一步扩大MGA高级战略传播渠道以及政治与安全合作平台。
10。双方将进一步加强国家管理经验的交流,加强中央政府和地方政府之间的交流,立法机构,政党等。
11。双方都已经改善并利用执法合作的国家安全,辩护和机制,并进行更多的交流与合作,例如联合培训,互相访问,交流以及官方培训。双方重申了他们对所有形式的恐怖主义的反对,并加强了对抗跨国犯罪的合作,并为该地区的和平与稳定做出了贡献。
加深发展对接
12. The two sides agreed to jointly strive to build a highland of regional newQuality Productivity Cooperation, Promote the Implementation of the Cooperation Plan for Jointly Building the "Belt and Road" signed in 2024, further deepen the docking of development strategies, and expand future economic cooperation around the four key areas of digital economy, green economy, blue economy, and tourism Economy, Promote Integrated Development, Coordinated Development, and Complementary Development, and Achieve Deep Mutual Embedding and劳动和供应链,价值链,数据链和人才链的整合,并进一步提高水平和质量中国马来西亚合作。
13.双方都非常感谢两国之间的交易数量在50年的外交关系中取得了近1000倍的增长。他们共同实施了五年的经济与贸易合作计划(2024-2028),结合了PAN Coperationg-andongormansy和贸易的结果,并扩大了贸易规模。
14.双方都聚集在一起,建立了安全,稳定的生产和供应链,并促进工业和供应链中的加强合作。鼓励双向投资在制造业,知识产权和数字创造的交流以及高成本和高工业增长的合作,例如经济,研发和变化,绿色和可持续的物流投资和发展。相关的战略方向将有助于吸引高质量的投资,加速技术应用,并加强马来西亚在全球供应链中的作用。
15。双方都会促进来自两个国家的业务环境更好的“两个国家和两个国家”的合作Upgradega业务。
16.双方都认识到高级双边投资协议在促进投资合作方面的重要性,并承认将来,他们可以讨论诸如基于当前双边投资协议的基于目前的双向投资的进一步提高自由化水平,并促进双向投资和加强投资保护。
17.双方都将与新的生产力合作,为围绕切割领域的合作创造新的增长点,例如高级制造,人工智能,数量技术等,增强智能城市的合作,并加强工业链和供应链的合并发展。马来西亚邀请中国公司参与马来西亚5G网络的建设。双方都专注于探索C的潜力半导体行业的努力并保持劳动力和供应链中的稳定性。
18。双方都认识到电子商务是促进贸易和经济增长的重要催化剂,从而促进了小型和微型企业的变化和发展。两国将根据长期合作,促进更大,更可持续的经济关系,并有效地促进两国的经济发展,加深电子商务合作。
19。双方将继续鼓励企业根据商业原则,共存新的绿色经济形式来促进新能源领域的合作,并讨论和促进在奥尔宾设备,航空航天,核力量等领域的合作。
20。双方同意加强基础设施的连通性和合作,共同实施了主要项目,例如东海岸铁路,促进铁路运输和改善的区域康涅狄格州构造。双方都鼓励两国加强港口的合作,并共处蓝色经济的发展。双方致力于讨论基于对彼此的信任,包括获胜和同意的福利和奖金的更稳定和标志性合作的新亮点。
21.双方将在平民飞行中进行全面的航空合作,加强专业和技术交流,加强吉隆坡国际机场和Zhengzhou Xinzheng International Airport之间航空逻辑的合作,并努力实现“空气丝绸之路”的共同观点。
22。双方都重新指示了他们致力于加强与铁路和基础设施合作的承诺,并有助于实现泛亚铁路的愿景。
23。双方将充分发挥政府间联合委员会的作用CIENCE和技术创新合作,实施中马来西亚联合研究计划和中马来西亚科学与技术文化交流计划,共同促进了作为联合实验室的联合R&D平台的建设,加强了科学技术公园和技术转移的合作,并继续深化双边科学和技术创新,在Emering Science and Inserging Science and Innocation Compualition。
24。双方都承认,在中国人民共和国与马来西亚政府之间在太空合作和和平利用太空空间,并促进技术发展并保留国家安全的框架下,两国有可能加强合作伙伴关系的潜力。两国愿意遵循平等原则,这两个国家都将促进相关的合作。
)该协议进一步提高了通过促进技术转移,专家访问和资源共享。
26。两个帕尼格将在“腰带和道路”定制合作机制的框架下探索合作,并准备扩大农业产品贸易的规模。中国正在积极参加国际贸易展览,例如在马来西亚举行的国际清真食品展览,国际绿色技术和生态产品展览会。我们邀请马来西亚继续使用中国国际进口博览会,全球数字贸易博览会,中东博览会和其他平台,加强马来西亚的产品促销,并扩大向中国的出口。
27。双方都提倡以人类为中心的发展概念,并扩大合作,以减少贫困和减轻贫困,农业和农村再生。马来西亚正在积极向成功的腰果园区学习,该领域的农业贫困与发展领域以及Incor在国家发展战略体系中的相关经验,包括五年的发展计划,“不断变化的经济”以及2030年可持续发展议程的实施。双方将通过农业合作的现有联合机制来加深知识,交换技术和能力发展的共享。合作的重点包括依赖相关的马来西亚系统相关平台,以实现由数据驱动的数据;促进先进的技术,例如有针对性的农业,以帮助人们的经济项目,例如“人民收入计划”;以及通过电子商务激活乡村经济。双方都期待改善包容性增长,增强风险抵抗力并通过加强这些合作来实现平等发展,以使土著人民的社区,尤其是边际群体(例如穷人,妇女,青年,土著和土著人民。
28.双方都希望继续进行农业合作,并利用该团队在农业合作下的联合机制,并加强农业现代化,现代农业技术的合作,等等。
29。双方都重新指示了他们致力于扩大旅游合作的承诺,并增加了宣传努力,以吸引更多的游客彼此。双方都将专注于创建一个安全,平稳和友好的旅游环境,以建立深层的交流,并在两个人之间互相了解。
收紧人们的心
30。双方共同促进了文明,团结和参与的多样性和象征,促进儒家主义和伊斯兰文明之间的对话,增强对跨界,深化文化交流的理解,促进中国文明的共同发展和伊斯兰文明的共同发展,并通过两者通过这项研究,并有助于使和平的庇护,并努力使和平安宁,和平安宁,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,和平,合作,合作,开放,开放和统一。
31。双方积极评估两国之间达成相互签证豁免协议的正式迹象,并认为这将进一步促进两国交换员工,继续改善教育,文化,旅游,体育等两国之间的交流和合作
32. Aboth Sides将实施一项计划,以实施两国文化合作协议(2024-2029),以不同形式和丰富的内涵进行文化交流活动,并加强与电影和电视行业和动画的合作。马来西亚将为位于吉隆坡的中国文化中心提供安慰,并进一步促进两国之间的文化交流。
33.双方都很高兴看到巨型熊猫旅行马受到马人的热烈欢迎,并成为中国马来西亚友谊的重要象征。双方同意继续对巨大的熊猫保护进行合作研究,并有望在巨型熊猫的合作研究领域提高发展。
34. The two paniG has agreed to comprehensively improve the level of cooperation in Sino-Malaysia education, deepen vocational education cooperation, joint science research, and digital education, support Xiamen University and Malaya University to set up a China-Malaysia International Institute of Advanced study, Peking University support and Malaya University China -Malaysia Artificial Intelligence + New Materials Joint Laboratory, Zhejiang University and Malaysia Digital Development + Digital Economicing the Bureau为了进行数字化转型的合作,人工智能,智慧城市和其他领域,支持两国的大学建立“和道路”联合实验室,欢迎来到中国大学和拉曼大学一起建立东盟研究中心,并在人类的共同未来中建立了东盟研究中心。支持人类的共同未来,支持两国的大学坦克之间的交流,促进教师和学生之间的探访,并促进了两次研究,并促进了两场学习的进化,并跨越了彼此的进化,以改善彼此的进化,以改善彼此的进化,以改善彼此之间的进化,并促进了彼此之间的进化。
35。双方都指出,中国国家媒体和出版社签署的理解备忘录和马来西亚翻译和书籍研究所进入了实施阶段,并加强了两国翻译和出版经典作品领域的合作。
36.双方都在加强传统医学领域的健康与合作支持领域的合作与交流。
保持和平与和平南中国海的稳定性
37。双方都强调稳定的重要性在南中国海具有和平,安全与稳定,建议通过根据国际法(包括《海上法》中的联合国公约)来解决友好的磋商和谈判来解决误解。两国呼吁各方维持克制,并防止使南中国海局势或紧张局势崛起的行动变得复杂。双方都同意非直接相关方的干预可能会适得其反。
38。双方将与其他东盟国家合作,充分有效地实施“南中国海政党的声明”,并符合加速“中国海洋海洋法”早期的指南,并于2026年促进“南中国海”法典,并努力在和平,友谊和爱心中建立南方海。
39。双方都相信马仪式合作是中国马来西亚全面战略合作的组成部分。双方大大证明了双边两国在海上问题上的正式启动的发展,并有望关闭沟通和协调,以创造更多的海上合作重点。
40。双方加深了科学技术领域的合作机会,并继续咨询续签和签署协议,以进一步提高合作水平。
紧密的区域合作
41。中国非常感谢马来西亚在促进中国与东盟之间的合作中的重要作用,并积极评估马来西亚对中东关系中与中东人民的关系发展的贡献,在中东关系中是一个协调的国家,并坚定地支持马来西亚在2025年其旋转亚盟主席的马来西亚表现。
42。双方都确认了东盟CHA中发现的原理,共同价值观和习俗RTER和东盟中央位置,支持东盟扩大和加强东盟领导的机制,支持东盟开发开放且相关的区域建筑,维持区域,区域和地区发展以及区域发展以及区域发展的和平。
43。双方都积极审查与中东的关系,并重新编写他们的共同努力,以实施纪念30周年的峰值共同声音,以建立对话关系的30周年纪念日,共同建立“五个主要公园”和平,和平,宁静,繁荣,繁荣,促进了中国和亚洲的社区,一家新的企业与全面的社区,一家新的社区,一家综合的策略,一家综合策略,一家综合策略,一家人,一家全面的策略分享未来,使中国和东盟人民受益。
44。双方将在APEC框架下加强协调与合作,并存2040 Putragay的全面,平衡的实施愿景,并促进亚太社区的发展。马来西亚支持中国成功追求APEC领导人的非正式会议。
45。双方的重点是促进经济的融合,并将促进该地区综合经济伙伴关系协议(RCEP)的高质量实施,并将继续致力于尽快签署和实施3.0N升级协议的3.0N协议。马来西亚支持中国香港,后者加入了该地区综合经济合作协议(RCEP)。
46.中国赞赏马来西亚提出的“中国 - 东京盟”合作的举措,并认为这些举措反映了公开的区域主义,这与维持经济和经济经济稳定和经济的维持一致,并使亚洲不同地区的协调发展感到愉快。马来西亚希望出勤D中国高级代表的高级代表。
47。双方都认为,亚太地区的和平与稳定是困难而值得爱的。两国强调了在亚太地区维持和平,安全与稳定的重要性,并被认为是Maaait对地区安全也有危险的行动,以及所有当事方保持该地区开放和包容性建筑的共同承诺。两国同意按照东南亚对区域的核武器进行无核武器和其他大规模杀伤性武器,将东南亚的努力保持为无核武器和其他大规模杀伤性武器,并促进了全球裁军,非公布和和平的核能。
多边合作
48。在Taos -Puso的Angkonsepto ng palakaibigan,在纳入Na Eliplomasya ng Kapitbahayan,Ang Inisyatibo ng Pandaigdigang Pag -Unlad,Ang Inisyatibo ng Pandaiggdigang seguridad,Ang inisyatigang seguridad,Ang inisyatibo inisyatibo ng pandandigigdig pandandigigdiggangenizate。它准备加强与中国的协调与合作,积极参与并维护上述概念和倡议。
49.双方都同意,今年是联合国成立80周年以及世界反法西斯主义战争的胜利。面对国际境地和共同命运的历史趋势,没有一个国家可以独自生存,双赢合作是正确的选择。双方重新指示了他们遵守联合国宪章的目标和原则,进行真正的多边主义,并坚决保护联合国主要的国际制度,基于国际法的国际秩序,以及基于OBJE的国际关系的基本习俗联合国宪章的统计和原则。随身携带的一方将共同应对各种挑战,并为亚洲的力量做出贡献,以使世界平等而有序地极化。
50。双方都强调,2024年是五个和平协议原则的出版70周年。包括联合国宪章在内的和平协会的五个原则一直是国际关系和国际法基本原则的关键标准。双方遵循亚洲发展的道路和公开合作,遵循联合国“未来合同”和“马来西亚变革”所包括的原则,以帮助亚洲发展稳定和发展。
51。两国将在联合国,世界贸易组织和世界卫生组织等多边框架下提高协调和协调他的共同利益是发展中国家的共同利益,并促进了和平,发展,公平,正义,民主和自由的所有人类的共同价值观。中国邀请马来西亚成为金砖四国的合作伙伴,并愿意积极地支持马来西亚,以更好地与金砖国家合作融合。
52。双方都将共同努力,以促进包容性和包容性的经济全球化,促进贸易和投资促进,并反对单方面的贸易限制,例如违反世界贸易组织政策的任意征收关税。双方已承诺根据政策维护多边交易系统,而不是歧视,开放性,公平性,整合,平等和透明度,并以WTO为主要的WTO,以及第14届世贸组织部长级会议(MC14)(MC14)(MC14)(MC14)在2026年在喀麦隆举行。成员的权利和利益。
53。马来西亚邀请中国申请参与综合和进步的跨太平洋伙伴协议(CPTPP),该协议再次表示,CPTPP仍然对可以符合“奥克兰三项原则”的经济体开放。
54。双方呼吁相关方继续与加沙实施戒烟协议并实现永久停火。双方都强调加沙是巴勒斯坦加沙,也是巴勒斯坦领土的必然部分。双方都被教导说:“巴基斯坦是巴基斯坦的南帕基斯坦”是加沙战后管理的重要原则,并反对反对加沙人民的强迫行动。双方都呼吁建立一个基于“两国解决方案”的独立巴勒斯坦国家,并支持巴勒斯坦作为联合国正式成员。
55。在访问期间,双方在人工智能领域签署了合作文件,数字经济,服务贸易,金属,农产品,文化旅游,媒体等,以进一步促进各个领域的合作。
56。习近平总统对马来西亚政府和人民的热情和友好的接受表示感谢,并邀请马来西亚领导人在方便的时候访问中国。马来西亚的领导人表示感谢和愉快的邀请。